Циркуляр FCI от 16 Марта.
Перевод Oleg Bochkov
Расторжение соглашения между МКФ (FCI) и Всемирным клубом немецкой овчарки (WUSV)
Во исполнение решения Генеральной Ассамблеи МКФ, принятого на заседании в Лейпциге в ноябре 2017 о расторжении соглашения, подписанного между МКФ и Всемирным Клубом Немецкой Овчарки (WUSV) 18 апреля 2013, Генеральный комитет МКФ сообщает всем членам и контрактных партнеров МКФ следующее:
Соглашение будет официально расторгнуто 10 мая 2018.
Ни на одной родословной на собаку породы немецкая овчарка, изданной после 10 Мая 2018 года, не могут быть размещены логотипы одновременно МКФ и WUSV.Только члены / контрактные партнеры МКФ и их породные клубы немецкой овчарки могут использовать логотип МКФ.
С 10 мая 2018 на мероприятиях, которые проводят члены / контрактные партнеры МКФ и их клубы имеют право осуществлять судейство только те судьи, которые включены в официальный перечень судей членов / контрактных партнеров МКФ.
С 10 мая 2018 судьи, которые включены в официальный перечень судей членов / контрактных партнеров МКФ, могут осуществлять судейство на мероприятиях, которые проводят члены WUSV, только если клуб-организатор входит в организацию члена / контрактного партнера МКФ. Они должны получить предварительный разрешение своей национальной кинологической организации.
С 10 мая 2018 судьи, которые включены в официальный перечень судей членов / контрактных партнеров МКФ, не могут осуществлять судейство выставок, которые проводят члены WUSV, если клуб-организатор не входит в состав члена / контрактного партнера МКФ.
Разрешение WUSV на осуществление судейства судьями, которые включены в официальный перечень судей членов / контрактных партнеров МКФ, не нужен. Это ка сается всех мероприятий, которые проводят члены / контрактные партнеры МКФ и их клубы. Единственный разрешение, которое необходимо, - это разрешение на судейство от национальной кинологической организации - члена / контрактного партнера МКФ, к которой принадлежит соответствующий судья.
Просим всех членов и контрактных партнеров МКФ немедленно проинформировать свои клубы и всех заинтересованных лиц.