Я думаю можно дать шанс этой собаке, держать в наморднике. Я своего с такими же тараканами забирала, и он так же сидел привязанный к батарее дома у первых хозяев, пока они не решили усыпить 10 месячного щенка,и с поводка ни разу не отпускался. Когда привезли это оказался жрущий все что движется, по сути еще щенок, жрал и меня, кидался в шею, в первый день я отбивалась от него табуретом на трясущихся от страха ногах. Сейчас он дружелюбен с собаками, любит кошек, осторожен, но неагрессивен к людям (раньше швырялся на человека, идущего ближе 5 метров), он адекватен настолько, что дети могут виснуть на нем, и я не боюсь что он огрызнется. Осталась подозрительность к мужчинам и агрессия за еду, но тут неоднозначно - раз из 100 может зарычать и то, потом опписаться от страха что он не правильно сделал и его будут бить... По команде отходит от миски. Я ничуть не жалею что дала ему шанс, и он поняв что его не избивают и не морят голодом раскрылся. Усыпить легко, труднее попытаться понять почему собака так себя ведет. Все ИМХО.

Соглашусь с К9 ... но с существенной оговоркой. Если нет проблем психического порядка (отклонений в психическом развитии).

Пять лет, самых важных в плане психики, собака провела по существу "на зоне". И у человека "крыша поедет". не то что у собаки. Об этом же говорит и следующее:

То есть, собака в принципе, понимает  что творит "непотребное", но в момент действия это уходит на задний план. Безусловно, из "любви к искуству" (или к собаке), можно попробовать исправить данное поведение, но кто это будет делать? И кто возьмет на себя ответственность за действия данной собаки в людском социуме.Скажем честно - опытный профессиональный кинолог, способный добиться какого-либо результата, не будет "замарачиваться" с такой собакой,а у многих других на это может нехватить ни сил, ни умения. И даже при самом благополучном развитии ситуации, человек с такой собакой всегда будет ходить по острию ножа. Это все равно, что повесить на стену в доме где есть дети заряженное ружье. Рано или поздно , но оно выстрелит. И дай Бог, чтобы был промах. Я очень уважаю Ваши  взгляды и дела, "Рыжий хвост".Вы тратите свое время и средства для помощи тем, кто пожалуй больше всего в этом нуждается.Но в данном случае, слишком велик риск и слишком велика ответственность ( не перед предполагаемым владельцем, а перед людьми, рядом с которыми будет жить эта собака).Понимаете ли Вы всю полноту этой ответственности и готовы ли Вы  так рисковать?